Spanish (Mexico)

    Uña del pie encarnada

    Updated at March 29th, 2023

    Descargo de responsabilidadeste material es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume la responsabilidad completa sobre el uso que decida darle. No tiene el fin de proporcionar asesoramiento médico, diagnóstico o tratamiento. Tampoco reemplaza el consejo o las recomendaciones de un médico o un profesional de la salud. La mención de un producto o servicio comercial específico no implica la aprobación o recomendación de ese producto o servicio por parte de CPCMG.

    Definición

    • La esquina de la uña del pie crece dentro de la piel que la rodea
    • Casi siempre involucra el dedo gordo del pie

    Información de salud

    Síntomas

    • Dolor en el dedo del pie debido a que la esquina afilada de la uña del pie corta la piel circundante.
    • Por lo general, hay enrojecimiento e hinchazón alrededor de la esquina de la uña del pie.
    • La zona podría drenar pus o líquido amarillo.
    • La zona roja es muy sensible al tacto o a la presión de un zapato.
    • Algunos adolescentes con una uña encarnada apenas pueden caminar.

    Causa

    • Por lo general, la uña del pie se inserta en la piel por el uso de zapatos ajustados.
    • El pequeño corte que hace la uña permite que las bacterias entren en la piel. A continuación, el corte se infecta.
    • La esquina afilada de la uña encarnada sigue creciendo. Cuanta más profundidad alcanza, más dolorosa es la uña encarnada.

    Consejos para el cuidado

    1. Resumen:
      • Las uñas encarnadas siempre duelen.
      • El dolor es causado por el borde afilado de la uña del pie que corta la piel que la rodea.
      • El dolor se puede aliviar. Busque la esquina de la uña del pie y sáquela del tejido lacerado.
      • Esto permitirá que la zona sane.
      • La mayoría de las uñas encarnadas se pueden tratar en casa. La cirugía o la extracción de uñas rara vez son necesarias.
      • Estos son algunos consejos para el cuidado que deberían ayudar.
    2. Área limpia:
      • Remoje el dedo del pie en agua tibia y jabón durante 20 minutos dos veces al día.
      • Mientras se remoja, masajee la parte inflamada de la cutícula (piel al lado de la uña). Masajee lejos de la uña.
      • Mientras está en remojo, también trate de doblar las esquinas de la uña del pie hacia arriba. Use la uña de un dedo de la mano para levantarla.
      • Seque el dedo y el pie por completo.
    3. Eleve la esquina de la uña del pie con hilo dental:
      • Objetivo: ayudar a que la esquina de la uña del pie crezca sobre la cutícula, en lugar de dentro de ella.
      • La zona no sanará hasta que la esquina quede expuesta.
      • A menudo se puede levantar con la uña.
      • Si no es así, tome una tira corta de hilo dental o hilo de pescar. Intente deslizarlo por debajo de la esquina de la uña. Luego, levante la uña. Corte cualquier borde afilado.
      • Eleve la esquina para alejarla de la cutícula con cada remojo.
    4. Pomada antibiótica:
      • Después de cada remojo, aplique una pomada antibiótica en la parte inflamada del dedo del pie.
      • Puede comprar esta pomada sin receta.
    5. Quite la presión de la uña del pie con una almohadilla de espuma o una bola de algodón:
      • Hasta que sane, trate de usar sandalias o andar descalzo.
      • Cuando su hijo deba usar zapatos cerrados, proteja la uña encarnada de la siguiente manera:
      • Si está implicado el borde INTERIOR del dedo gordo del pie, pruebe esta técnica. Pegue con cinta una almohadilla de espuma o una bola de algodón entre la parte inferior del primero y segundo dedos del pie. El objetivo es evitar que la parte superior de los dedos de los pies se toquen.
      • Si está implicado el borde EXTERIOR, haga lo mismo. Péguelo con cinta adhesiva en la parte exterior de la parte inferior del dedo.
      • Objetivo: evitar que la uña del pie toque el costado del zapato.
      • El material para impermeabilizar de venta en ferreterías es la mejor almohadilla de espuma. Por qué: tiene adhesivo en un lado.
      • Nunca use zapatos apretados, estrechos o puntiagudos.
    6. Prevención: corte de uñas:
      • Corte las uñas de los pies de su hijo en forma recta para que pueda ver las esquinas. Use un cortaúñas.
      • No redondee las esquinas (manténgalas visibles).
      • No las corte demasiado cortas.
      • Después de bañarse o ducharse, las uñas estarán blandas. Doble las esquinas de las uñas de los pies hacia arriba. Use la uña de un dedo de la mano para levantarla.
    7. Prevención: use zapatos que le queden bien:
      • Asegúrese de que los zapatos de su hijo no sean demasiado estrechos. Regale cualquier zapato puntiagudo o apretado.
      • Los zapatos estrechos y apretados son la causa más común de las uñas encarnadas.
      • Los zapatos deben tener una puntera ancha. Los dedos de los pies no deben sentirse apretados.
    8. Qué esperar:
      • Con el tratamiento, el pus debería desaparecer en 48 horas.
      • El dolor debería desaparecer en 1 semana.
      • La zona debería sanar en 2 semanas.

    Llame a su médico si

    • Se presenta enrojecimiento que se esparce o fiebre 
    • El pus no desaparece después de 48 horas
    • No mejora después de 7 días
    • Cree que es necesario que examinen a su hijo
    • Su hijo empeora


    Autor: Dr. Barton Schmitt, FAAP

    Derechos de autor 2000-2020 Schmitt Pediatric Guidelines LLC