Spanish (Mexico)

    Quinta enfermedad

    Updated at March 24th, 2023

    Descargo de responsabilidadeste material es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume la responsabilidad completa sobre el uso que decida darle. No tiene el fin de proporcionar asesoramiento médico, diagnóstico o tratamiento. Tampoco reemplaza el consejo o las recomendaciones de un médico o un profesional de la salud. La mención de un producto o servicio comercial específico no implica la aprobación o recomendación de ese producto o servicio por parte de CPCMG.


    Definición

    • La quinta enfermedad es una erupción viral que comienza con mejillas rojas•    y luego se extiende a los hombros y la parte superior de los muslos.
    • Edad promedio: de 4 a 12 años

    Información de salud

    Síntomas

    • Mejillas de color rojo oscuro en ambos lados durante 1 a 3 días. Parece que lo hubieran abofeteado.
    • Después aparece una erupción rosada en forma de encaje (como una red) en los brazos y las piernas.
    • La erupción tipo encaje se presenta principalmente en los muslos y en la parte superior de los brazos/hombros.
    • La erupción también aparece en el pecho y el estómago en el 50 % de los niños.
    • La erupción no produce picazón ni dolor.
    • Sin fiebre o con fiebre baja de menos de 102° F (38.9 °C).

    Causa

    • La quinta enfermedad es causada por el parvovirus humano B19.
    • No está relacionada con el parvovirus canino.

    Prevención del contagio a otras personas

    • Lavarse bien las manos puede prevenir la propagación de la infección.
    • Una vez que aparece el sarpullido, el niño ya no puede propagar el virus.

    Consejos para el cuidado

    1. Resumen:
      • La quinta enfermedad es una erupción viral singular que es inofensiva.
      • No causa picazón ni dolor.
      • Se puede tratar en casa.
      • Estos son algunos consejos para el cuidado que deberían ayudar.
    2. Fiebre:
      • Para la fiebre superior a los 102 °F (38.9 °C), administre paracetamol (acetaminofén, como Tylenol) o ibuprofeno. Nota: Los episodios de fiebre baja son importantes para combatir las infecciones.
      • En TODOS los casos de fiebre: mantenga a su hijo bien hidratado. Dé muchos líquidos fríos.
    3. Mujeres embarazadas:
      • La quinta enfermedad representa un riesgo para los bebés no nacidos. No es perjudicial para la persona embarazada misma.
      • Una persona embarazada debe consultar a su obstetra si se expone a la quinta enfermedad.
      • Él hará una prueba para ver si la madre ya tenía la enfermedad. Si es el caso, está protegida.
      • De lo contrario, será necesario vigilar de cerca el embarazo. Algunos fetos infectados con la quinta enfermedad antes del nacimiento presentan complicaciones. El diez por ciento desarrolla anemia grave y el 2 % puede morir.
      • Sin embargo, los defectos de nacimiento nunca son el resultado de este virus.
    4. Qué esperar:
      • La erupción en forma de encaje puede aparecer y desaparecer durante 1 a 3 semanas. 
    5. Regreso a la escuela:
      • Una vez que su hijo tenga las mejillas con aspecto de que lo han abofeteado, ya no podrá contagiar la enfermedad. Del mismo modo, la erupción con forma de encaje tampoco se puede contagiar a otras personas.
      • Su hijo no necesita quedarse en casa y dejar de ir a la guardería o a la escuela.
      • La enfermedad se puede contagiar durante la semana ANTERIOR a la aparición de la erupción.
      • Por lo tanto, los niños expuestos deben tratar de evitar el contacto con mujeres embarazadas. Puede ser difícil saberlo de antemano.

    Llame a su médico si

    • Se presenta fiebre por encima de 102 °F (38.9 °C)
    • Cree que es necesario que examinen a su hijo
    • Su hijo empeora


    Autor: Dr. Barton Schmitt, FAAP

    Derechos de autor 2000-2020 Schmitt Pediatric Guidelines LLC