Spanish (Mexico)

    Dolor de espalda: distensión muscular

    Updated at March 10th, 2023

    Descargo de responsabilidadeste material es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume la responsabilidad completa sobre el uso que decida darle. No tiene el fin de proporcionar asesoramiento médico, diagnóstico o tratamiento. Tampoco reemplaza el consejo o las recomendaciones de un médico o un profesional de la salud. La mención de un producto o servicio comercial específico no implica la aprobación o recomendación de ese producto o servicio por parte de CPCMG.


    Definición

    • Dolor en los músculos de la espalda causados por cargar o levantar objetos pesados

    Información de salud

    Síntomas

    • El dolor está en la parte media o inferior de la espalda
    • El dolor empeora al agacharse
    • Los músculos cercanos a la columna vertebral están sensibles al tacto
    • Los músculos pueden estar tensos (con espasmos)
    • También puede estar un poco inclinado o rígido al caminar.

    Causas

    • Algunas de las fibras musculares de la espalda se han estirado y están lesionadas. Esto se denomina distensión muscular o uso excesivo de los músculos.
    • Los músculos distendidos de la espalda causan la mayoría de los dolores en la parte inferior de la espalda.
    • Los dolores de espalda nuevos en los adolescentes se deben principalmente a la distensión de los músculos en esta zona (uso excesivo de los músculos). Hay 200 músculos en la espalda que nos permiten mantenernos erguidos.
    • Los factores desencadenantes son transportar algo demasiado pesado o levantarlo desde una posición incómoda. Inclinarse demasiado hacia atrás o hacia los lados puede causar dolor de espalda. Cavar en el jardín durante demasiado tiempo provoca un uso excesivo de los músculos de la espalda.
    • En los niños en edad escolar, las mochilas pesadas se han convertido en una causa común. También pueden causar dolores en los hombros y el cuello. Los niños que no han entrado en la pubertad corren un mayor riesgo. Por qué: carecen de masa muscular.

    Escala de dolor

    • Leve: su hijo siente dolor y se lo cuenta. Sin embargo, el dolor no impide que su hijo realice sus actividades habituales. La escuela, el juego y el sueño no cambian.
    • Moderado: el dolor impide que su hijo realice algunas actividades habituales. Puede despertarlo.
    • Intenso: el dolor es muy intenso. Impide que su hijo realice todas sus actividades habituales.

    Consejos para el cuidado

    1. Resumen:
      • La mayoría de las distensiones en los músculos de la espalda son causadas por cargar objetos pesados. El principal desencadenante en los niños en edad escolar son las mochilas pesadas.
      • Levantar un objeto pesado mientras la espalda está torcida también es una causa común.
      • Las distensiones musculares mejoran gradualmente con el tratamiento en casa.
      • Estos son algunos consejos para el cuidado que deberían ayudar.
    2. Medicamentos para el dolor:
      • Para aliviar el dolor, administre paracetamol (acetaminofén, como Tylenol) o ibuprofeno. Úselo según sea necesario.
      • Por qué: Alivia el dolor de espalda y los espasmos musculares.
    3. Compresa fría:
      • Para el dolor o la hinchazón, utilice una compresa fría. También puede utilizar hielo envuelto en un paño húmedo.
      • Colóquelo sobre los músculos adoloridos durante 20 minutos.
      • Repita 4 veces el primer día y luego según sea necesario.
      • Por qué: ayuda con el dolor y los espasmos musculares.
      • Precaución: Evite el congelamiento.
    4. Compresa térmica:
      • Si el dolor dura más de 2 días, aplique calor sobre el músculo adolorido.
      • Use una compresa térmica, una almohadilla térmica o un paño húmedo y tibio.
      • Haga esto durante 10 minutos y luego según sea necesario.
      • Precaución: Evite las quemaduras.
    5. Sueño:
      • Duerma de lado con una almohada entre las rodillas.
      • Si su hijo solo duerme boca arriba, coloque una almohada debajo de las rodillas.
      • Evite dormir boca abajo.
      • El colchón debe ser firme. No duerma en una cama de agua.
    6. Actividad:
      • Evite cualquier deporte o trabajo que aumente el dolor.
      • Evite levantar objetos o saltar hasta que esté bien.
      • Después de 48 horas, comience a hacer ejercicios suaves de estiramiento de la espalda.
      • No se necesita reposo completo en cama.
    7. Prevención del dolor a causa de la mochila:
      • Limite el peso de lo que lleva. Debe equivaler a menos del 15 % del peso corporal. Eso significa que un niño que pesa 100 libras no debe cargar más de 15 libras.
      • Una señal de cargar demasiado peso es tener que inclinarse hacia adelante al caminar.
      • Compre una mochila bien hecha con tirantes anchos y acolchados.
      • Nunca lleve la mochila en un solo hombro. Por qué: provoca dolor de hombros y cuello.
    8. Qué esperar:
      • El dolor de espalda causado por el uso excesivo de los músculos (distensión en los músculos de la espalda) desaparece en 1 a 2 semanas.

    Llame a su médico si

    • El dolor de espalda se vuelve intenso
    • Camina de manera diferente a lo normal durante más de 3 días
    • El dolor dura más de 2 semanas
    • Cree que es necesario que examinen a su hijo
    • Su hijo empeora


    Autor: Dr. Barton Schmitt, FAAP

    Derechos de autor 2000-2020 Schmitt Pediatric Guidelines LLC