--- title: "Uña del pie encarnada" slug: "toenail-ingrown" updated: 2025-03-21T17:07:35Z published: 2025-03-21T17:07:35Z canonical: "healthhub.cpcmg.net/toenail-ingrown" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://healthhub.cpcmg.net/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Uña del pie encarnada ![](https://cdn.us.document360.io/a196e2c1-0707-4b9f-8164-e8201c779cd7/Images/Documentation/image(388).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T04%3A56%3A44Z&se=2026-11-10T05%3A56%3A44Z&sr=c&sp=r&sig=NLT2F54EomqcrSfdBdT1NkrOS3Rki5eZDw%2F1LEXccmY%3D) [![Appointment Info](https://cdn.document360.io/927acebc-a6a5-4cbb-8a96-80ed7f789eae/Images/Documentation/1678213861026-1678213861025(48).png)](/v1/docs/es/appointments-and-contact-information) [![Care Decision Info](https://cdn.document360.io/927acebc-a6a5-4cbb-8a96-80ed7f789eae/Images/Documentation/1676664962045-image2(48).jpg)](https://www.rchsd.org/wait-times/what-type-of-care-does-my-child-need/?lang=es)

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: este material es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume la responsabilidad completa sobre el uso que decida darle. No tiene el fin de proporcionar asesoramiento médico, diagnóstico o tratamiento. Tampoco reemplaza el consejo o las recomendaciones de un médico o un profesional de la salud. La mención de un producto o servicio comercial específico no implica la aprobación o recomendación de ese producto o servicio por parte de CPCMG.

 ## Definición - La esquina de la uña del pie crece dentro de la piel que la rodea - Casi siempre involucra el dedo gordo del pie ## Información de salud ### Síntomas - Dolor en el dedo del pie debido a que la esquina afilada de la uña del pie corta la piel circundante. - Por lo general, hay enrojecimiento e hinchazón alrededor de la esquina de la uña del pie. - La zona podría drenar pus o líquido amarillo. - La zona roja es muy sensible al tacto o a la presión de un zapato. - Algunos adolescentes con una uña encarnada apenas pueden caminar. ### Causa - Por lo general, la uña del pie se inserta en la piel por el uso de zapatos ajustados. - El pequeño corte que hace la uña permite que las bacterias entren en la piel. A continuación, el corte se infecta. - La esquina afilada de la uña encarnada sigue creciendo. Cuanta más profundidad alcanza, más dolorosa es la uña encarnada. ## Consejos para el cuidado 1. **Resumen:** - Las uñas encarnadas siempre duelen. - El dolor es causado por el borde afilado de la uña del pie que corta la piel que la rodea. - El dolor se puede aliviar. Busque la esquina de la uña del pie y sáquela del tejido lacerado. - Esto permitirá que la zona sane. - La mayoría de las uñas encarnadas se pueden tratar en casa. La cirugía o la extracción de uñas rara vez son necesarias. - Estos son algunos consejos para el cuidado que deberían ayudar. 2. **Área limpia:** - Remoje el dedo del pie en agua tibia y jabón durante 20 minutos dos veces al día. - Mientras se remoja, masajee la parte inflamada de la cutícula (piel al lado de la uña). Masajee lejos de la uña. - Mientras está en remojo, también trate de doblar las esquinas de la uña del pie hacia arriba. Use la uña de un dedo de la mano para levantarla. - Seque el dedo y el pie por completo. 3. **Eleve la esquina de la uña del pie con hilo dental:** - Objetivo: ayudar a que la esquina de la uña del pie crezca sobre la cutícula, en lugar de dentro de ella. - La zona no sanará hasta que la esquina quede expuesta. - A menudo se puede levantar con la uña. - Si no es así, tome una tira corta de hilo dental o hilo de pescar. Intente deslizarlo por debajo de la esquina de la uña. Luego, levante la uña. Corte cualquier borde afilado. - Eleve la esquina para alejarla de la cutícula con cada remojo. 4. **Pomada antibiótica:** - Después de cada remojo, aplique una pomada antibiótica en la parte inflamada del dedo del pie. - Puede comprar esta pomada sin receta. 5. **Quite la presión de la uña del pie con una almohadilla de espuma o una bola de algodón:** - Hasta que sane, trate de usar sandalias o andar descalzo. - Cuando su hijo deba usar zapatos cerrados, proteja la uña encarnada de la siguiente manera: - Si está implicado el borde INTERIOR del dedo gordo del pie, pruebe esta técnica. Pegue con cinta una almohadilla de espuma o una bola de algodón entre la parte inferior del primero y segundo dedos del pie. El objetivo es evitar que la parte superior de los dedos de los pies se toquen. - Si está implicado el borde EXTERIOR, haga lo mismo. Péguelo con cinta adhesiva en la parte exterior de la parte inferior del dedo. - Objetivo: evitar que la uña del pie toque el costado del zapato. - El material para impermeabilizar de venta en ferreterías es la mejor almohadilla de espuma. Por qué: tiene adhesivo en un lado. - Nunca use zapatos apretados, estrechos o puntiagudos. 6. **Prevención: corte de uñas:** - Corte las uñas de los pies de su hijo en forma recta para que pueda ver las esquinas. Use un cortaúñas. - No redondee las esquinas (manténgalas visibles). - No las corte demasiado cortas. - Después de bañarse o ducharse, las uñas estarán blandas. Doble las esquinas de las uñas de los pies hacia arriba. Use la uña de un dedo de la mano para levantarla. 7. **Prevención: use zapatos que le queden bien:** - Asegúrese de que los zapatos de su hijo no sean demasiado estrechos. Regale cualquier zapato puntiagudo o apretado. - Los zapatos estrechos y apretados son la causa más común de las uñas encarnadas. - Los zapatos deben tener una puntera ancha. Los dedos de los pies no deben sentirse apretados. 8. **Qué esperar:** - Con el tratamiento, el pus debería desaparecer en 48 horas. - El dolor debería desaparecer en 1 semana. - La zona debería sanar en 2 semanas. ## Llame a su médico si - Se presenta enrojecimiento que se esparce o fiebre - El pus no desaparece después de 48 horas - No mejora después de 7 días - Cree que es necesario que examinen a su hijo - Su hijo empeora **Autor: Dr. Barton Schmitt, FAAP** **Derechos de autor 2000-2020** Schmitt Pediatric Guidelines LLC