Impétigo: llagas infectadas

Definición

• Llagas en forma de moneda en la piel

• Están cubiertas por costras color miel

• Infección de la piel causada por una bacteria

Información de salud

Síntomas

• Llagas de menos de 1 pulgada (2.5 cm)

• Suelen estar cubiertas por una costra blanda de color amarillo amarronado

• Las costras pueden drenar pus o líquido amarillo de vez en cuando

• Comienza con pequeñas protuberancias rojas. Estas se transforman rápidamente en ampollas turbias o espinillas. Luego, se convierten en llagas abiertas que drenan líquido o pus.

• Las llagas aumentan de tamaño

• Cualquier llaga o herida que crece y no sana suele ser impétigo.

Causa

• Infección de la piel causada por una bacteria. Comienza con una pequeña ruptura en la piel. Algunos ejemplos son un rasguño o una picadura de insecto.

• Las bacterias más comunes son los estafilococos y los estreptococos.

• El impétigo a menudo se esparce y aumenta al rascarse.

Prevención del contagio a otras personas

• El impétigo se contagia a otras personas por contacto piel a piel.

• Lávese las manos con frecuencia. Intente no tocar las llagas.

Consejos para el cuidado

1. Resumen:

   • El impétigo es una infección bacteriana de la piel. En la mayoría de los casos, comienza con un rasguño o una picadura de insecto.

   • Por lo general, responde al tratamiento con cualquier pomada antibiótica.

   • A veces se necesita un antibiótico oral.

   • Estos son algunos consejos para el cuidado que deberían ayudar.

2. Elimine las costras:

   • Remoje la costra con agua cálida y jabón. Las bacterias viven debajo de la costra.

3. Pomada antibiótica:

   • Aplique una pomada antibiótica en las llagas. Haga esto 3 veces al día.

   • Algunos ejemplos son la bacitracina o la polisporina. No se necesita receta médica. También puede usar una que ya tenga.

   • Cubra la zona con una curita o vendita adhesiva para evitar rascarse y esparcir las llagas.

   • Repita el proceso de lavado, pomada y curita o vendita 3 veces al día.

4. Antibiótico por vía oral:

   • Para eliminar algunos tipos de impétigo se necesita un antibiótico recetado.

   • El antibiótico matará las bacterias que están causando la infección de la piel.

   • Administre el antibiótico según las indicaciones.

   • Intente no olvidar ninguna de las dosis.

5. No se deben hurgar las llagas:

   • Ayude a su hijo a no rascarse ni a hurgarse las llagas. Esto propaga el impétigo.

6. Qué esperar:

   • La llaga deja de crecer en 1 a 2 días.

   • La piel se cura en 1 semana.

7. Regreso a la escuela:

   • El impétigo se contagia a otras personas por contacto piel a piel.

   • Lávese las manos con frecuencia. Intente no tocar las llagas.

   • Si el impétigo es leve (1 o 2 llagas), puede ir a la escuela con la piel cubierta.

   • Para el impétigo grave, el niño debe tomar un antibiótico oral durante más de 24 horas. Luego, su hijo puede volver a la escuela.

   • Deportes de contacto. En general, debe tomar antibióticos durante 3 días antes de volver a practicar deportes. No debe haber pus ni drenaje. Consulte con el entrenador del equipo si lo hay.

Llame a su médico si

• La llaga por impétigo aumenta de tamaño después de 48 horas con una pomada antibiótica

• Le sale una nueva llaga por impétigo mientras usa una pomada antibiótica

• No ha sanado después de 1 semana

• Cree que es necesario que examinen a su hijo

• Su hijo empeora

Autor: Dr. Barton Schmitt, FAAP

Derechos de autor 2000-2020 Schmitt Pediatric Guidelines LLC