---
title: "Infección bacteriana en las uñas"
slug: "fingernail-infection-bacterial-1"
updated: 2025-03-24T14:01:20Z
published: 2025-03-24T14:01:20Z
canonical: "healthhub.cpcmg.net/fingernail-infection-bacterial-1"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://healthhub.cpcmg.net/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Infección bacteriana en las uñas

![](https://cdn.us.document360.io/a196e2c1-0707-4b9f-8164-e8201c779cd7/Images/Documentation/image(413).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T06%3A04%3A48Z&se=2026-11-10T07%3A04%3A48Z&sr=c&sp=r&sig=5MvNvmlMwvCfIwJ4dTanVLgV%2Fad%2BiI81c8CUNaAmtsM%3D)

[![Appointment Info](https://cdn.document360.io/927acebc-a6a5-4cbb-8a96-80ed7f789eae/Images/Documentation/1678213861026-1678213861025(48).png)](/v1/docs/es/appointments-and-contact-information) [![Care Decision Info](https://cdn.document360.io/927acebc-a6a5-4cbb-8a96-80ed7f789eae/Images/Documentation/1676664962045-image2(48).jpg)](https://www.rchsd.org/wait-times/what-type-of-care-does-my-child-need/?lang=es)

<editor360-custom-block data-preprocessing="true" data-sanitizationtags="u,span"><div style="background-color:#f0f0f0;padding:12px;flex:1;min-width:200px;line-height:1.1;border-top:1px solid #ccc;margin-top:24px;"><p style="margin:0;"><strong><u><span style="color:rgb(172, 172, 173);"></span></u><span style="color:rgb(172, 172, 173);"></span><span style="color:rgb(141, 141, 141);font-size:14px;"><em>DESCARGO DE RESPONSABILIDAD:</em></span><em><span style="font-size:14px;"><span style="color:rgb(172, 172, 173);"> </span></span></em></strong><span style="color:rgb(172, 172, 173);font-size:14px;"><em>este material es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume la responsabilidad completa sobre el uso que decida darle. No tiene el fin de proporcionar asesoramiento médico, diagnóstico o tratamiento. Tampoco reemplaza el consejo o las recomendaciones de un médico o un profesional de la salud. La mención de un producto o servicio comercial específico no implica la aprobación o recomendación de ese producto o servicio por parte de CPCMG.</em></span></p></div></editor360-custom-block>

## Definición

- Infección bacteriana leve del pliegue de piel junto a la uña

## Información de salud

### Síntomas

- Enrojecimiento e hinchazón de la piel junto a la uña
- Por lo general, afecta solo a una pequeña parte del pliegue del piel.
- La zona roja es dolorosa y sensible
- El enrojecimiento desaparece en unos días
- Puede aparecer un grano de pus (un espinilla grande)
- El nombre médico es paroniquia aguda

### Causas

- Normalmente, la placa ungueal (la uña) y el pliegue de piel forman un sello hermético. La cutícula es una tira de células muertas de la piel. Sella el borde de la uña (el espacio entre la piel y la placa ungueal). Su función consiste en llenar este espacio.
- Si este sello está roto, los gérmenes pueden entrar. El estafilococo es el germen más común que infecta la zona.
- Un uñero es un trozo suelto de cutícula. El problema suele aparecer al tratar de arrancar el uñero, al tirar de este o al masticarlo.
- Morderse las uñas es otro factor desencadenante.
- En el caso de los adolescentes, las manicuras frecuentes o el uso de extensiones para uñas pueden causar este problema.

## Consejos para el cuidado

1. **Resumen:**
  - Se trata de una infección leve de la cutícula (pliegue de piel alrededor de la uña).
  - Por lo general, es causada por bacterias.
  - A menudo, el proceso comienza al tirar de los uñeros u otras lesiones de la cutícula.
  - Por lo general, se puede tratar en casa.
  - Estos son algunos consejos para el cuidado que deberían ayudar.
2. **Remojar en agua cálida:**
  - Remoje el dedo infectado en agua cálida con jabón antibacteriano.
  - Remoje durante 10 minutos.
  - Repita 3 veces al día hasta que la infección desaparezca.
3. **Pomada antibiótica:**
  - Use una pomada antibiótica (de venta sin receta) en la zona 3 veces al día.
  - Cubra con una vendita adhesiva o curita.
  - Siga haciendo esto hasta que el enrojecimiento y el dolor desaparezcan.
4. **Antibiótico por vía oral:**
  - Si la infección se está propagando, el médico podría recetarle un antibiótico.
  - El medicamento eliminará los gérmenes que están causando la infección.
  - Administre el medicamento según lo indicado.
  - Intente no olvidar ninguna de las dosis.
5. **Dolor:**
  - Para aliviar el dolor, administre paracetamol (acetaminofén, como Tylenol) O BIEN, ibuprofeno. Úselo según sea necesario.
6. **Drenaje de granos de pus:**
  - Es necesario abrir y drenar los granos de pus.
  - El drenaje es más seguro si lo hace un médico.
  - Si el grano de pus es pequeño y el médico quiere que lo abra, siga estos pasos:
  - Use una aguja. Primero, limpie el grano con alcohol isopropílico.
  - Haga un agujero grande en el centro del grano.
  - Ayude a que salga el pus aplicando presión suave.
  - Deseche la aguja y todo el pus.
  - Siga usando un ungüento antibiótico 3 veces al día.
7. **Prevención de infecciones recurrentes en las uñas de las manos:**
  - No trate de arrancar ni mastique trozos sueltos de cutícula (uñeros). En lugar de esto, córtelos con un cortaúñas.
  - Si su hijo se muerde las uñas, ayúdelo a dejar este mal hábito.
  - En el caso de las adolescentes, evite las manicuras frecuentes.
8. **Qué esperar:**
  - Con el tratamiento adecuado, esta infección leve debería desaparecer en 3 días.
  - A veces, el enrojecimiento se convierte en una espinilla grande o en un grano de pus.
  - Si esto ocurre, póngase en contacto con el médico de su hijo para que drene el pus.

## Llame a su médico si:

- Aparece un grano de pus.
- Se produce un enrojecimiento que se extiende
- Se presenta fiebre
- No desaparece después de 4 días
- Cree que es necesario que examinen a su hijo
- Su hijo empeora

**Autor: Dr. Barton Schmitt, FAAP**

**Derechos de autor 2000-2020** Schmitt Pediatric Guidelines LLC